Afin de lutter contre la propagation du Covid-19 et de protéger la population, le gouvernement a annoncé la fermeture de tous les établissements d’enseignement supérieur. Cependant, les CROUS restent mobilisés et vigilants au bien-être des étudiants. Différentes mesures ont été prises à cet effet. Suit l’articles avec ses trois paragraphes (loyers, restauration, bourses).
1. Loyers :
Pour les étudiants qui ont quitté leur chambre précipitamment, le préavis contractuel d’un mois ne s’applique pas. Ainsi, à compter du 1er avril, tous les étudiants qui ont quitté leur logement — même temporairement — ne paieront plus leur loyer jusqu’à leur retour.
2. Restauration universitaire :
La restauration n’est plus assurée. Des aides alimentaires et à l’achat de produits de première nécessité sont mises en place progressivement dans les Crous pour les résidents confinés.
3. Bourses sur critères sociaux :
Elles seront versées pendant la fermeture des établissements. Aucun étudiant ne sera considéré en défaut d’assiduité.
Par ailleurs, les assistants sociaux demeurent mobilisés, mais à distance (par téléphone, visio, tchat ou mail).
In order to combat the spread of Covid-19 and to protect the population, the Government has announced the closure of all institutions of higher education. However, the various CROUS remain mobilised for the welfare of students and have implemented a number of measures.
1. Rents in halls of residence
For students who have vacated their rooms early, the one-month contractual notice does not apply. Therefore, as of April 1st, students who have left their accommodation — even temporarily — will no longer have to pay rent until they return.
2. University Catering
Catering is no longer provided. Food supplies as well as aid for the purchase of basic necessities are gradually being introduced for confined residents.
3. Scholarships
Scholarships will be paid throughout the lockdown.
In addition, social workers remain on hand, albeit only by telephone, video, chat or e-mail.